POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y USO DE INFORMACIÓN

De conformidad con lo establecido en la Ley 1581 de 2012, sobre protección de datos
personales, AGRÍCOLA AUTOMOTRIZ S.A.S. con el fin de garantizar la protección de
la información de sus clientes, usuarios de su página en Internet, proveedores,
trabajadores, ex trabajadores y demás personas como aspirantes a ser empleados, o
a ser contratistas, ha dispuesto los mecanismos pertinentes tendientes a proteger los
datos personales de acuerdo a lo establecido en la ley.

Protegiendo su privacidad e información

Su privacidad es importante para nosotros. Por ello, AGRÍCOLA AUTOMOTRIZ S.A.S.
en adelante Agrícola Automotriz, se compromete a actuar con responsabilidad al
momento de recopilar su información personal y a proteger su privacidad. Si bien ésta
Política de Privacidad no constituye un contrato ni crea derechos legales, sí expresa el
compromiso de Agrícola Automotriz de proteger su información personal privada.
Agrícola Automotriz se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en
cualquier momento y notificará a sus usuarios sobre cualquier cambio en dicha
Política, actualizando el contenido de ésta en su página Web
www.toyotaagrauto.com/politicadeprivacidad, e incluyendo las palabras «VERSIÓN
ACTUALIZADA» junto al enlace «POLÍTICA DE PRIVACIDAD» en el sitio web.
Esta Notificación de privacidad lo ayudará a resolver sus inquietudes acerca de las
fuentes y tipo de información que recibamos, cómo la utilizamos, cuándo puede ser
compartida con terceros, y cómo salvaguardamos su confidencialidad y seguridad.
Además, le informamos cómo actualizar o corregir la información que usted nos
brinda y así mismo le indicamos cómo Agrícola Automotriz limita o previene la
divulgación de esta información a terceros. Esta notificación de privacidad es aplicable
a las actividades comerciales que desarrolla Agrícola Automotriz, entre las cuales se
encuentran las siguientes: cotizaciones, ventas de productos, servicios y repuestos,
contratos, investigaciones de mercado y servicio de atención al cliente.

Identificación del Responsable de tratamiento de sus datos personales.Agrícola Automotriz S.A.S.
Carrera 8 # 33 – 72
Santiago de Cali, Colombia
PBX + 57.2.4422610
www.toyotaagrauto.com

Tipo de información solicitada y cómo la obtenemos

Con el fin de facilitar el contacto con usted y de administrar nuestro negocio,
recabamos y mantenemos información personal sobre usted. Para poder entender y
satisfacer sus necesidades, Agrícola Automotriz obtiene información a través de
diversas fuentes, tales como:

  • Usted directamente, cuando voluntariamente nos brinda información;
  • Sus transacciones con nosotros;
  • Sus contratos con nosotros;
  • Otras fuentes, que brindan información relacionada al bien o servicio que usted
    requiere.
  •  Imágenes recolectadas a través de sistemas cerrados de televisión o
    fotografías entregadas por usted o recolectadas directamente por nosotros.
    La información personal que recogemos a través de estas diversas fuentes puede
    incluir, pero no limitarse a:
  •  Nombre, direcciones y números de teléfono.
  •  Fecha de nacimiento y género.
  • Direcciones de correo electrónico.
  • Información necesaria para facilitar la venta, prestar el servicio, ejecutar el
    contrato, u otros servicios, incluyendo información familiar o laboral.
  •  Número de cédula o número de pasaporte, nacionalidad y país de residencia.
  • Uso de productos y servicios.
  • Información personal brindada a través de encuestas u otros métodos de
    investigación de mercado.
  •  Información personal brindada a representantes del departamento de atención
    al cliente, con la finalidad de investigar y resolver asuntos en discusión y
    absolver interrogantes.
  •  Imágenes recolectadas a través de sistemas cerrados de televisión ó
    fotografías.

 

Finalidad del Tratamiento

Agrícola Automotriz da tratamiento a información personal de personas naturales que
pertenecen a alguna de las siguientes categorías:

1. Clientes:

 Para preparar y enviar cotizaciones para la adquisición de los
productos o servicios ofrecidos por Agrícola Automotriz tales como
vehículos, venta de repuestos, prestación de servicios técnicos,
operaciones de renting o servicios de Soluciones Logísticas;
 Realización de encuestas a través de representantes de Agrícola
Automotriz;
 Para proporcionar información sobre actividades promocionales de
Agrícola Automotriz, ofertas especiales, nuevos lanzamientos de
productos y otra información de naturaleza comercial o de mercadeo.
 Para la correcta ejecución de los contratos celebrados entre Agrícola
Automotriz y sus clientes, para brindar información sobre aspectos
relacionados con la seguridad de los productos adquiridos de Agrícola
Automotriz, tales como, la implementación de campañas de seguridad.
 Para realizar estudios de concesión de crédito, análisis para
contratación, procesos de facturación, pagos, recaudos y cobro de
cartera;
 Para procesamiento y verificación de cheques o tarjetas de crédito;
 Para el uso, conservación y publicación de las imágenes ó fotografías
en nuestra página web o envío por correo electrónico recolectadas en
los eventos donde se cuenta con la participación de los clientes o a
través de nuestros sistemas cerrados de televisión.

2. Proveedores:

 Agrícola Automotriz captura información de sus proveedores con el fin
de poder procesar las cotizaciones y celebrar contratos necesarios
para el cumplimiento de su objeto social, a través de nuestros
representantes. Agrícola Automotriz utiliza esa información para
realizar encuestas, análisis de la ejecución de los contratos celebrados,
procesos de facturación, pagos, recaudos y cobro de cartera.
 La información de los proveedores también es utilizada para procesar,
confirmar y cumplir con la venta o algún otro servicio que se suministre.

3. Trabajadores:

 La información que se recauda de los trabajadores de Agrícola
Automotriz es aquella necesaria para la celebración, ejecución o
terminación del contrato de trabajo, para adelantar procedimientos
administrativos y analíticos, tales como administración de personal,
administración de sistemas de información, contabilidad, facturación y
auditorias, envió de notificaciones y mensajes a través de medios
físicos y/o electrónicos y compartir esa información con las entidades
que lo requieran, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas
del contrato de trabajo.
 Para el uso, conservación y publicación de las imágenes o fotografías
en nuestra página web o envío por correo electrónico recolectadas en
los eventos donde se cuenta con la participación de los clientes o a
través de nuestros sistemas cerrados de televisión, así como utilización
de fotografías personales para la elaboración del carnet que lo
identifica como trabajador de la compañía.
 Para recolectar y utilizar los datos personales relacionados con salud
para efectuar los trámites, gestiones y reportes necesarios ante las
entidades administradoras de salud o riesgos laborales en
cumplimiento de la legislación laboral vigente

4. Aspirantes:

 La información que se recauda de los aspirantes a cargos laborales en
Agrícola Automotriz es la suministrada mediante la entrega de la hoja
de vida personalmente, enviada a través de páginas de empleo o a
nuestros correos electrónicos, información personal suministrada en el
desarrollo de entrevistas, la cual es necesaria para ser contactado,
para la aplicación de pruebas psicotécnicas y la evaluación del perfil,
para la consulta y confirmación de información laboral, personal o
crediticia y para compartir esa información con las entidades que lo
requieran, para el correcto desarrollo del proceso de selección.
 Para el uso, conservación y publicación de las imágenes ó fotografías
en nuestra página web o envío por correo electrónico recolectadas a
través de nuestros sistemas cerrados de televisión o remitidas por
usted.

En la medida que lo requiera la ley, brindaremos su información personal a las
autoridades del gobierno o a terceros que la requieran en virtud de una obligación
legal u orden proveniente de autoridad judicial o administrativa competente que así lo
exija. De la misma manera y si la ley lo permite, sus datos personales podrán utilizarse
con el fin de proteger los derechos o el patrimonio de Agrícola Automotriz, de los
Titulares, de nuestro sitio web o de sus usuarios.
Agrícola Automotriz no vende la información consistente en sus datos personales ni
comparte su dirección electrónica con terceros, excepto en los casos anunciados en
esta Política. Sin embargo, podemos divulgar su información a compañías afiliadas de
Agrícola Automotriz y/o para poder brindarle los productos y servicios solicitados por
usted y que dichas compañías estén en capacidad de suministrar. Asimismo, Agrícola
Automotriz puede combinar la información recibida de usted con información
recolectada de otras fuentes.
En caso de que Agrícola Automotriz enajene una parte o la totalidad de su negocio,
dicha enajenación incluirá la información referente a la unidad de negocio enajenada,
para que de esta manera el adquirente pueda continuar ofreciendo los productos y
servicios de Agrícola Automotriz. En estos eventos, la información objeto de protección
de conformidad con esta política seguirá siendo utilizada conforme a los términos y
alcance de la autorización dada a favor de Agrícola Automotriz.
Agrícola Automotriz también usa su información para identificar, desarrollar y
comercializar productos y servicios que, a nuestro juicio, son valiosos o necesarios
para usted, incluyendo la notificación de campañas de servicio dispuestas por los
fabricantes de las marcas que comercializamos, y en cumplimiento del deber legal
correspondiente. Ocasionalmente, usted podrá recibir promociones u ofertas. Además,
podríamos proporcionar a terceros la información que recolectamos de usted, con la
finalidad de que éstos distribuyan correspondencia o documentos en donde se informa
acerca de promociones, concursos, encuestas de marketing, focus groups, entrevistas
y otras oportunidades ofrecidas por Agrícola Automotriz. Estas empresas están sujetas
a estrictos requisitos de confidencialidad y seguridad para la adecuada protección de
la información, y luego de concluir con la prestación de sus servicios, toda la
información será devuelta a Agrícola Automotriz o destruida. Usted podrá restringir
estas comunicaciones de marketing y la divulgación de su información a terceros, tal
como se indica en la sección titulada «Para no recibir comunicaciones
promociónales y evitar la divulgación de su información a terceros».
Agrícola Automotriz también podrá comunicarse con usted a través del correo
electrónico, mensajes de texto o correo. En el caso de que no desee recibir estas
comunicaciones por parte de nosotros, usted podrá optar por no ser incluido en la lista
de distribución desde un comienzo cuando nos brinda su información, o cada vez que
le enviemos un correo electrónico o mensaje de texto. Si usted desea ser excluido de
la lista para recibir correos electrónicos o textos por parte de Agrícola Automotriz o las
compañías afiliadas o de terceros cuidadosamente seleccionados con quienes
mantenemos una relación de negocios, por favor envíenos su solicitud vía correo
electrónico a protecciondatos@agrauto.com.co

Derechos de los Titulares

  1.  Conocer, actualizar y rectificar los datos personales frente a AGRÍCOLA
    AUTOMOTRIZ S.A.S., como responsable o encargado del tratamiento, o
    ejercer el derecho frente a quien haya recibido los datos como resultado de la
    transmisión de los mismos. Este derecho se podrá ejercer, entre otros frente a
    datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que induzcan a error, o
    aquellos cuyo tratamiento esté expresamente prohibido o no haya sido
    autorizado;
  2. Solicitar prueba de la autorización otorgada a AGRÍCOLA AUTOMOTRIZ
    S.A.S. como responsable del tratamiento salvo cuando expresamente se
    exceptúe como requisito para el tratamiento;
  3. Ser informado por AGRÍCOLA AUTOMOTRIZ S.A.S. como responsable del
    tratamiento o el encargado del tratamiento, previa solicitud, respecto del uso
    que le ha dado a mis datos personales;
  4. Presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio quejas por
    infracciones al régimen de protección de datos personales;
  5. Revocar la autorización y/o solicitar la supresión del dato personal cuando en el
    tratamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales
    y legales;
  6. Acceder en forma gratuita los datos personales que hayan sido objeto de
    Tratamiento.

Datos Sensibles

Cualquier información sensible solicitada a usted, relacionada entre otros, con datos
sobre origen racial o étnico, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales o de
derechos humanos, convicciones políticas, religiosas, de la vida sexual, biométricos o
datos de la salud, podrá no ser respondida por Usted.

Datos de Menores de Edad

El suministro de los datos personales de menores de edad es facultativo y debe
realizarse con autorización de los padres de familia o representantes legales del
menor, previo el ejercicio del derecho del menor a ser escuchado de acuerdo con su
madurez, autonomía y capacidad de entendimiento, de conformidad con lo señalado
en el Decreto 1377 de 2013.
Para no recibir comunicaciones promociónales y evitar la divulgación de su
información a terceros
Si usted no desea que Agrícola Automotriz utilice o comparta su información personal
con la finalidad de enviarle materiales promociónales o de marketing, puede
comunicarse con la línea gratuita nacional 018000 123691 o con la línea 4422610 ext.
2208 – 2232 en Cali, o al correo electrónico protecciondatos@agrauto.com.co para
hacer su solicitud.
Tenga en cuenta que su solicitud será manejada rápidamente, pero es probable que
usted siga recibiendo comunicaciones de marketing que ya estaban en proceso de ser
enviadas antes de recibir su solicitud.
Asimismo, todos los correos electrónicos promociónales de Agrícola Automotriz
Incluirán dentro del cuerpo del mensaje un enlace válido para elegir ser retirado de la
lista de distribución. Tenga en cuenta que, al optar por ser excluido de estas listas vía
correo electrónico, usted estará cancelando la suscripción de todos los usuarios con
dicha dirección.

Seguridad de la información

La seguridad de la información es importante en Agrícola Automotriz. Mantenemos
estrictos procedimientos físicos, electrónicos y administrativos para proteger la
información personal y revisamos con regularidad nuestros estándares y
procedimientos de seguridad para proteger dicha información contra accesos no
autorizados.

Cumplimiento de la Ley de Protección de Datos Personales

Agrícola Automotriz cumple con la Ley de protección de datos personales. Por favor,
recuerde que las regulaciones de seguridad nos exigen brindar a las autoridades
acceso a la información brindada por nuestros clientes.
Enlaces a otros sitios web de interés
Asimismo, le informamos que Agrícola Automotriz proporciona enlaces a recursos que
consideramos que le serán de utilidad. Estos enlaces lo llevarán a sitios web que no
están asociados a Agrícola Automotriz y que pueden funcionar bajo distintas políticas
de privacidad. Nuestros usuarios serán responsables de leer las políticas de privacidad
de dichos sitios web, ya que nosotros no tenemos control sobre la información
proporcionada a estas compañías.

Cómo contactarnos

Si tuviera alguna otra pregunta, comentario o inquietud respecto de nuestras políticas
de privacidad, comuníquese con nosotros escribiéndonos a
protecciondatos@agrauto.com.co. Si usted desea que retiremos toda información
personal que mantenemos sobre usted en nuestros registros, envíe un mensaje al
mismo correo anteriormente señalado, indicando sus datos y realizando dicha solicitud
de acuerdo con los requisitos legales.
Recuerde, sin embargo, que para poder ofrecerle nuestros servicios, para mantener
una relación comercial o para ejecutar el contrato de trabajo, requeriremos de cierta
información importante de parte de usted, y si usted nos pide retirar una parte o la
totalidad de dicha información, usted no podrá volver a tener acceso a este sitio web o
a determinadas secciones del mismo.
También puede comunicarse con la línea gratuita nacional 018000 123691 o la línea
4422610 ext. 2208 o 2232 en Cali para hacer su solicitud.
Procedimiento para ejercer los Derechos
A. Usted tiene derecho a solicitar prueba de su autorización otorgada a Agrícola
Automotriz, así como a conocer, actualizar y rectificar sus datos personales,

para ello podrá:
i. Realizar la consulta por escrito y de manera presencial en las oficinas de
Agrícola Automotriz ubicadas en Carrera 8 No. 33 – 72 Cali., PBX 4422610.
La consulta debe realizarse por escrito dirigida a nombre de la compañía,
con el nombre completo del titular, la descripción de la consulta, la
dirección de residencia y el teléfono de contacto
ii. Realizar la consulta a través del correo electrónico
protecciondatos@agrauto.com.co.
iii. Comunicarse a través de la línea telefónica gratuita nacional 018000
123691 o la línea 4422610 ext. 2208 o 2232 en Cali.

Al realizar su solicitud de consulta usted deberá presentar los siguientes documentos:
 Si se trata del Titular: Adjuntar copia del documento de identidad.
 Si se trata del causahabiente: Documento de identidad, registro civil de
defunción del Titular, documento que acredite la calidad en que actúa y el
número del documento de identidad del Titular.
 Si se trata de un representante legal y/o apoderado: Documento de identidad
válido, documento que acredite la calidad en la que actúa (Poder o
representación legal) y el número del documento de identidad del Titular.
La consulta será atendida en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a
partir de la fecha de radicación.

Cuando no fuere posible atender la consulta dentro de dicho termino, se le informaran
los motivos de la demora, y la fecha en que se atenderá su consulta, la cual en ningún
caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer
término.

Usted podrá acceder de forma gratuita a sus datos personales y la información
solicitada podrá ser suministrada por cualquier medio, incluyendo los electrónicos,
según lo requiera.
B. Solicitud de supresión de la información de nuestras bases de datos o revocatoria
de la autorización otorgada para el tratamiento de sus datos personales.
Para solicitar la supresión de sus datos de nuestras bases de datos o revocar la
autorización otorgada para el tratamiento de sus datos personales usted podrá:
i. Realizar la consulta por escrito y de manera presencial en las oficinas de
Agrícola Automotriz ubicadas en Carrera 8 No. 33 – 72 Cali, PBX
4422610. La consulta debe realizarse por escrito dirigida a nombre de la
compañía, con el nombre completo del titular, la descripción de la
consulta, la dirección de residencia y el teléfono de contacto.
ii. Realizar la consulta a través del correo electrónico
protecciondatos@agrauto.com.co.
iii. Comunicarse a través de la línea telefónica nacional 018000 123691 o la
línea 4422610 ext. 2208 o 2232 en Cali.
Su solicitud debe indicar su intención de que se supriman sus datos personales de
nuestras bases de datos o de revocar la autorización otorgada para el tratamiento de
sus datos personales. Así mismo, la solicitud debe realizarse identificando claramente
el nombre del titular, su documento de identidad y sus datos de contacto, los cuales al
menos deben incluir un teléfono y/o un correo electrónico actualizados.
Adicionalmente su solicitud deberá estar acompañada de copia de documento de
identidad válido.

Al realizar su solicitud de consulta usted deberá presentar los siguientes documentos:
 Si se trata del Titular: Adjuntar copia del documento de identidad.
 Si se trata del causahabiente: Documento de identidad, registro civil de
defunción del Titular, documento que acredite la calidad en que actúa y el
número del documento de identidad del Titular.
 Si se trata de un representante legal y/o apoderado: Documento de identidad
válido, documento que acredite la calidad en la que actúa (Poder o
representación legal) y el número del documento de identidad del Titular.
Si la solicitud resulta incompleta, se requerirá al interesado dentro de los cinco (5) días
siguientes a la recepción de la misma para que subsane las fallas. Transcurridos dos
(2) meses desde la fecha del requerimiento, sin que el solicitante presente la
información requerida, se entenderá que ha desistido del reclamo.
En caso de que quien reciba el reclamo no sea competente para resolverlo, dará
traslado a quien corresponda en un término máximo de dos (2) días hábiles e
informará de la situación al interesado.
Una vez recibida la solicitud completa, se incluirá en la base de datos, en un término
no mayor a dos (2) días hábiles, la leyenda “solicitud en trámite” y el motivo de la
misma. Dicha leyenda se mantendrá hasta que la solicitud sea decidida.
El término máximo para atender la solicitud será de diez (10) días hábiles contados a
partir del día siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender la
solicitud dentro de dicho término, se informará al interesado los motivos de la demora
y la fecha en que se atenderá su solicitud, la cual en ningún caso podrá superar los
cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.
Modificaciones a la Política de privacidad
Agrícola Automotriz se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en
cualquier momento. Cualquier cambio será publicado aquí, así que asegúrese de
revisar esta página periódicamente. Si bien esta Política de Privacidad no constituye
un contrato ni crea derechos legales, sí sirve como expresión del compromiso de
Agrícola Automotriz de proteger su información personal privada.
La última revisión realizada a esta política fue el 23 de julio de 2018 y estará vigente
mientras se encuentre publicada.